 |
|||||
|
|
|||||
|
|
 |
Barrancos de Gebas Situado en la zona norte del termino municipal de Alhama, es un espacio encajado entre tres sierras: Espuña, La Muela y El cura. Lo que más caracteriza este lugar es su paisaje de cárcavas, barranquizos y cañones, desprovisto de cubierta vegetal que se conoce como bad-lands o paisaje lunar. En 1995 fueron declaradas Paisaje protegido. |
|
 |
Les Ravins de GebasSitué
au nord du terme municipal de Alhama, le village est coincé entre trois
chaînes de montagnes : Espuña, La Muela et El Cura. Le paysage
est caractérisé par ses terrains ravinés et ses cañons dépourvus de
couverture végétale appelés aussi bad-lands ou paysage lunaire. En
1995 ils furent déclarés Paysage Protégé. |
|
 |
The
Ravines of Gebas Gebas
is located in the northern part of Alhama municipality and is snuggled
in among three sets of
mountains, Espuña, La Muela, and El Cura, Gullies, ravines, and canyons
naked of vegetation, and known as “badlands” or “lunar landscapes
“, are the characteristic landscapes of this place. In 1995 they were
declared protected. |